ES:
Al igual que la mayoría de las anteriores, la crisis financiera actual ha denotado fallos de mercado, y también de Gobierno o de Estado muy importantes. Los problemas derivados de la información asimétrica en los mercados han sido muy grandes, y se han producido situaciones de riesgo moral, de selección adversa, de agencia, de contagio y de comportamiento de rebaño, entre otros. El presente artículo analiza distintos fallos de mercado y los problemas estructurales que éstos pueden provocar, afectando negativamente a los mercados y al conjunto de los ciudadanos.

EN:
As with most of the previous financia¡ crises, the present one has denoted very important market failures as well as government or state failures. The problems derived from asymmetric information within markets have been of considerable size and have produced moral hazard, adverse selection, agency, herd behavior and contagious situations, among others. This article analyses different market failures and the structural problems that these can provoke, affecting markets and citizens negatively.